Uuden vuoden toisessa Night Visions esittää -näytöstuplassa Helsingin WHS Teatteri Unionissa sukelletaan vedenalaisten ihmeiden ja niiden liepeillä viihtyvien ilmiöiden kiehtovaan maailmaan. Ultraharvinaiselta 35 mm -filmikopiolta nähtävä CREATURE FROM BLACK LAKE on 1970-lukulaisen amerikkalaisen (vesi)hirviöelokuvan kutkuttavasti muotopuoli valio. Pohjoisamerikkalaista mytologiaa punaniskanostalgiaan yhdistävä syvän etelän tutkielma saa nyt Suomen-ensi-iltansa. Butt Boy -ohjaaja Tyler Cornackin neljäs pitkä elokuva MERMAID tarjoilee perinpohjaisesti omintakeisen näkökulman merenneitojen mysteeriin.