Night Visions -festivaalin Finlandia-gaala on nostanut parrasvaloihin kotimaisen elokuvan harvoin nähtyjä klassikoita syksystä 2009 saakka. Nyt valokeila kohdistetaan ruotsalais-suomalaiseen yhteistuotantoon, jonka true crime -aihe järisytti kumpaakin kansakuntaa liki 40 vuotta sitten.

Ruotsalaisveteraani Jan Troell (s. 1931) tarttui Juha Valjakkalan ja hänen kanssaan matkanneen Marita Routalammen tapaukseen verekseltään. Taparikollispariskunta vaelsi Pohjois-Ruotsissa kesällä 1988. He poikkesivat Åmselen kylään, varastivat polkupyörän ja tappoivat kolme sitä peräämään lähteneen perheen jäsentä.

Rikos järkytti kansankodin perusturvallisuutta, ja ihmisjahti velloi medioissa viikkokausia. Troell kiinnitti uutisissa huomiota erikoiseen yksityiskohtaan, pakoautosta löytyneisiin kaninpapanoihin. Mikä saa saman ihmisen hoivaamaan eläintä, mutta unohtamaan ihmishengen arvon, ohjaaja mietti.

Il Capitano – nuori kapinallinen seuraa luisuun lähteneen elämän ajautumista kohti vääjäämätöntä. Katse on fiktiiviset nimet saaneiden Jarin (Antti Reini) ja Minnan (Maria Heiskanen) persoonissa ja keskinäisessä dynamiikassa. Tylsyyttä kavahtava Jari juuttuu kapinallisen rooliin, etsimään yhä uusia ärsykkeitä. Minna vaikuttaa tahdittomalta muusalta, mutta pystyy vaikuttamaan matkan suuntaan enemmän kuin haluaa myöntää – ehkä itselleenkään.

Elokuvasta tuli puheenaihe ja menestys, joka palkittiin Berliinin elokuvajuhlilla parhaasta ohjauksesta. Reinille ja Heiskaselle se oli lähtölaukaus menestyksekkäille näyttelijänurille sekä Ruotsissa että Suomessa. Kahden kokemattoman lahjakkuuden löytäminen ja keskinäisen kemian tunnistaminen on roolitusbravuuri, jollaista näkee harvoin.

”The Swedish answer to In Cold Blood”
– Philip French / The Guardian 24.5.2009

”Morbidly fascinating”
– Adam Ross / The Aristocrat 27.9.2012

 ”A striking illustration of evil”
– Stefan Hedmark / HedmarkFilms.com 17.2.2014

”Jari [Antti Reini] and Minna [Maria Heiskanen] are a pair of social misfits from Finland – he’s 23 and has a criminal record; she’s two years younger and pregnant. The two are driving aimlessly around northern Sweden, living from shoplifting and burglary. — But when they steal a bicycle, it triggers a catastrophe. —
Based on true events, the story was adapted for the screen by Per Olov Enquist (The Royal Physician’s Visit). Although it was greeted with controversy in Sweden, this drama of a marginalised couple with no prospects won Jan Troell the Silver Bear as Best Director at the 1992 Berlin International Film Festival.”
– Nordische Filmtage Lübeck 2015