Language switcher

Sleep / Jason Yu

  • Maa ja vuosi: Etelä-Korea 2023
  • Ikäraja: 16
  • Kesto: 95 min
  • Ohjaus ja käsikirjoitus: Jason Yu
  • Tuotanto: Lewis Tae-wan Kim
  • Kuvaus: Tae-soo Kim
  • Musiikki: Hyuk-jin Chang, Yong-jin Chang
  • Rooleissa: Lee Sun-kyun, Jung Yu-mi, Kim Gook Hee, Yoon Kyung-ho
  • Kieli: korea
  • Tekstitys: englanti
  • Formaatti: DCP

Slide Slide Slide

a.k.a. Jam

Katso traileri TÄSTÄ!

Parasite-ohjaaja Bong Joon-hon Netflix-elokuva Okjan (2017) apulaisohjaajana harjaantuneen Jason Yun esikoispitkä on viime vuoden puhutuimpia kauhuelokuvia, jonka tie on vienyt Cannesin kriitikoiden viikolta Toronton elokuvajuhlien maineikkaaseen Midnight Madness -sarjaan. Sleep jäi myös joulukuussa traagisesti menehtyneen Lee Sun-kyun (1975−2023) joutsenlauluksi. Parasiten maailmankuuluksi tekemä näyttelijä kuoli ilmeisesti oman kätensä kautta keskellä huumerikosepäilyjä.

Sleep esittelee tyylilajista toiseen sulavasti liukuvan Sun-kyun parhaimmillaan. Hänen esittämänsä Hyun-su kärsii erikoisista univaivoista. Mies raapii öisin itseään verille, vaeltaa pitkin asuntoa ja tunkee suuhunsa, mitä jääkaapista sattuu käteen osumaan. Sekoilun mittakaava pysyy siinä määrin maltillisena, että raskaana oleva vaimo Soo-jin (Jung Yu-mi, Train to Busan) uskoo vaiheen olevan ohimenevä, kenties jonkinlainen reaktio lähestyvään isyyteen.

Kun painajaiset saavat synkempiä sävyjä, puoliso passittaa siippansa tutkimuksiin. Ne eivät auta, ja musta komedia sakenee rajatilakauhuksi.

Sleep on mestarillinen tyylipeli, jossa absurdista tulee pelottavaa. Sun-kyu ja Yu-mi tekevät tuoreista vanhemmista niin todentuntuiset hahmot, että Yun debyytti näyttää seuraavan Hereditarya ja Pahanhautojaa perhekauhun uudistajana. Lopulta arvaamaton korealaishelmi painelee aivan omille teilleen.

Kun debyytti on tätä tasoa, voi vain kuvitella, mihin Yu vielä elokuvantekijänä yltää.


”A riotous mash-up of black comedy, body horror, and relationship drama”
– Kate Erbland / IndieWire

”An uncannily intelligent work”
– Calan Panchoo / Film Threat

”Just like Wes Craven terrorized our dreams with A Nightmare on Elm Street, Yu’s Sleep haunts your waking moments”
– Rafael Motamayor / Slash Film

”A phenomenal debut, a movie that rises to an incredible climax that should have people talking”
– Brian Tallerico / RogerEbert.com

”Easily one of the best (and most fun) thrillers of the year”
– Alissa Wilkinson / Vox


”This larky South Korean chiller will keep viewers, if not on the edge of their seats, then certainly awake, as it rings imaginative and sometimes tricksy changes on a simple somnambulism premise. Sharp performances from Parasite star Lee Sun-kyun and Jung Yu-mi (from Train to Busan), plus a snappy use of claustrophobic interiors, make this a highly exportable and cult-friendly debut by writer-director Jason Yu, previously AD to Bong Joon-ho. —

Told in three chapters, the film makes brilliant use of limited spaces. — With its claustrophobic enclosure and play with family structures, Sleep is a family-in-peril drama with similar domestic-trauma resonances to, say, The Babadook. —

Sleep is a mischievous genre exercise, with the ‘zzzz’ less likely to come from the audience than from the ominous power drill glimpsed in the first scene.” 
– Jonathan Romney / Screen International

Samasta sarjasta