The Painted Bird / Václav Marhoul

  • Maa ja vuosi: Tsekki/Slovakia/Ukraina 2019
  • Ikäraja: 18
  • Kesto: 169 min
  • Ohjaus: Václav Marhoul
  • Käsikirjoitus: Václav Marhoul, Jerzy Kosińskin romaanista
  • Tuotanto: Aleksandr Kushaev, Václav Marhoul
  • Kuvaus: Vladimír Smutný
  • Rooleissa: Petr Kotlár, Harvey Keitel, Julian Sands, Udo Kier, Barry Pepper, Stellan Skarsgård
  • Kieli: Tsekki, Saksa, Venäjä
  • Tekstitys: Englanninkielinen tekstitys
  • Formaatti: DCP

The Painted Bird on syyskauden kansainvälisen elokuvakentän kovin arthouse-yllättäjä. Ilmiölle alettiin valaa perustuksia, kun useat mediat raportoivat Venetsian festivaalin maailmanensi-illasta ulos rynnänneistä gaalakatsojista. Myytti kasvatti siipiään, kun sama toistui maailman suurimmalla elokuvafestivaalilla Torontossa. Virallisen laatuleiman elokuva sai lopullisesti, kun tsekit nimesivät sen ehdokkaakseen Oscar-kisaan.

Jerzy Kosińskin romaaniin Kirjava lintu (1965) perustuva The Painted Bird on tutkielma ihmismielen pimeimmästä puolesta ja vainoharhaisuudesta, joka sokaisee silmät ja kuurouttaa korvat. Se on myös kertomus äärimmäisistä koettelemuksista ja uhrauksia vaativasta selviytymisestä. Varsinainen sotaelokuva se ei ole, vaikka tapahtuukin toisen maailmansodan aikana.

Päähenkilö on pikkupoika, joka ajelehtii vastoinkäymisestä toiseen itäisessä Euroopassa. Aikajana on hivenen abstrakti, kuten myös maantieteelliset tapahtumapaikat. Ajankuva on läpeensä uskottava; katsoja ei epäile hetkeäkään, etteikö 1940-luvun Itä-Eurooppa olisi ollut juuri näin takapajuinen ja henkisesti keskiaikainen.

Useampikin media on halunnut antaa ymmärtää, että elokuvan keskeisintä sisältöä olisi mässäily graafisilla yksityiskohdilla. Väite johtaa räikeästi harhaan. Kuvasto on paikoin raakaa, mutta paljon tapahtuu kuvan ulkopuolella. Tehoja ammennetaan äärimmäisen taitavasti kontrasteista; 35 mm filmille taltioitu visuaalinen maailma on silmiä hivelevän kaunis, mutta tunnelma alituiseen uhkaava. Ohjaaja Václav Marhoulin ratkaisu jättää musiikki kokonaan pois ääniraidalta on huikea itsevarmuuden osoitus – ja toimii täydellisesti.

Samasta sarjasta